Archives de l’auteur : admin

Meilleurs Vœux, ein gutes neues Jahr 2018 !

Cliquer sur la photo pour l’agrandir. Les membres du jumelage de Varois et Chaignot en ASSEMBLEE GENERALE le vendredi 11 janvier 2019 : un très bon bilan pour 2018 et de beaux projets pour 2019 ! Détails prochainement sur ce … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2019 !

Liebe Freunde, chers amis, En mon nom et celui du Comité de jumelage HAMM-VAROIS, je vous souhaite ainsi qu‘à vos familles une belle fête de Noël, une bonne et heureuse nouvelle année, et espère que nous nous reverrons tous en … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

NINA, Championne du Monde ! Wormserin Nina Stepp feiert in Miami mit Damen 35 den WM-Titel

La famille SONNETAG est fière de compter parmi ses membres une championne du monde de TENNIS ! Nina, régulièrement présente lors de nos rencontres à HAMM ou à VAROIS, est une grande sportive toujours souriante et très agréable. Cette victoire … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

CENTENAIRE DE L’ARMISTICE DU 11 novembre 1918.

Pour commémorer la fin de la 1ère guerre mondiale, une exposition organisée à l’initiative de Jean-Louis PEZET et intitulée « Se souvenir de nos Aïeux » s’est tenue à VAROIS et CHAIGNOT. Celle-ci avait pour objet de rendre hommage à nos anciens … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Encore une belle rencontre !

Cliquer sur la photo pour accéder à la galerie. Une fois n’est pas coutume, c’est en septembre, du 21 au 23, que nous nous sommes rendus à HAMM à la rencontre de nos amis allemands. Par contre, comme de coutume … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Dt.-Franz. Jugendbegegnung im Wonnegau

Du 16 au 20 juillet, un groupe de jeunes Français est allé à la rencontre des jeunes Allemands à WORMS et à HAMM. Article en préparation.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Jean Paul ROCHE sur le chemin de Compostelle.

Au pied de la balise, Jean Paul avec Francisco, un ami Italien et Ben, un ami Allemand avec qui Jean Paul a partagé le chemin le plus souvent depuis le centre de la France jusqu’à Fisterra. Le lieu : Crête au … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

JUMELAGE GERMAINS-GAULOIS à ALESIA ! Germanisch – gallische Partnerschaft in Alesia !

Cliquez ici pour voir la galerie photo –  Klicken Sie. Les 4-5 et 6 mai, nos amis Allemands nous ont rejoints en Bourgogne où nous leur avons fait découvrir un nouveau pan du patrimoine de L’AUXOIS. Am 4., 5. und … Continuer la lecture

Publié dans Le jumelage, Non classé, Photos, Rencontres | Laisser un commentaire

Le jumelage en Assemblée Générale : vœux, projets, et galette des rois !

Vendredi 12 janvier les membres du jumelage se sont réunis en assemblée générale annuelle pour faire un bilan très positif de notre activité de l’année écoulée marquée par notre 35ème anniversaire en Forêt Noire. Le voyage en Bavière a été … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2018 !

Cliquez sur la photo – Klicken Sie Weihnachten steht vor der Tür… In meinem Namen und im Namen des Freundschaftskreises wünsche ich Euch allen und Euren Familien ein frohes und besinnliches Weihnachten, einen guten Rutsch ins Neue Jahr, und hoffe, … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire