Archives de l’auteur : admin

Il était une fois… Le PERIGORD ! Histoire, Gastronomie et Convivialité.

Cliquez sur la photo pour  l’agrandir.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

FRANCFORT-sur-le-Main : entre tradition et modernité, une ville ouverte sur le monde !

Après un voyage « direct » de VAROIS à HAMM, nous avons été accueillis chaleureusement comme ils en sont coutumiers, par nos amis allemands à la salle des fêtes. Les discours étaient l’occasion de souhaiter la bienvenue au sein de notre jumelage … Continuer la lecture

Publié dans Rencontres | Laisser un commentaire

Triste nouvelle, traurige Nachricht : décès de Madame Marie-Louise COPPEE, première Présidente de notre Jumelage.

Nous avons appris avec tristesse le décès jeudi 14 mars 2019, de Mme Marie-Louise COPPEE, à l’âge de 98 ans. Wir erfahren mit grossem Bedauern den Tod von Frau Marie-Louise COPPEE, 98 Jahre alt, am Donnerstag, den 14. März 2019. … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Au revoir DORIS

Nous apprenons avec une très grande tristesse le décès subit de notre amie Doris STEPP-SONNTAG vendredi soir 11 janvier à l’hôpital de Worms. DORIS est née en 1951 et avait donc 67 ans. Doris et son mari Heiner sont les amis … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Meilleurs Vœux, ein gutes neues Jahr 2018 !

Cliquer sur la photo pour l’agrandir. Les membres du jumelage de Varois et Chaignot en ASSEMBLEE GENERALE le vendredi 11 janvier 2019 : un très bon bilan pour 2018 et de beaux projets pour 2019 ! Détails prochainement sur ce … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2019 !

Liebe Freunde, chers amis, En mon nom et celui du Comité de jumelage HAMM-VAROIS, je vous souhaite ainsi qu‘à vos familles une belle fête de Noël, une bonne et heureuse nouvelle année, et espère que nous nous reverrons tous en … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

NINA, Championne du Monde ! Wormserin Nina Stepp feiert in Miami mit Damen 35 den WM-Titel

La famille SONNETAG est fière de compter parmi ses membres une championne du monde de TENNIS ! Nina, régulièrement présente lors de nos rencontres à HAMM ou à VAROIS, est une grande sportive toujours souriante et très agréable. Cette victoire … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

CENTENAIRE DE L’ARMISTICE DU 11 novembre 1918.

Pour commémorer la fin de la 1ère guerre mondiale, une exposition organisée à l’initiative de Jean-Louis PEZET et intitulée « Se souvenir de nos Aïeux » s’est tenue à VAROIS et CHAIGNOT. Celle-ci avait pour objet de rendre hommage à nos anciens … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Encore une belle rencontre !

Cliquer sur la photo pour accéder à la galerie. Une fois n’est pas coutume, c’est en septembre, du 21 au 23, que nous nous sommes rendus à HAMM à la rencontre de nos amis allemands. Par contre, comme de coutume … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Dt.-Franz. Jugendbegegnung im Wonnegau

Du 16 au 20 juillet, un groupe de jeunes Français est allé à la rencontre des jeunes Allemands à WORMS et à HAMM. Article en préparation.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire