FRANCONIE 2013

Programme pour le voyage en Franconie du 2 au 6 juillet 2013

1er jour : mardi 2 juillet 8 h 00  départ à la salle des fêtes à Hamm

vers 11 h 30/ 12 h  arrivée à Rothenburg ob der Tauber,

temps libre jusqu’à 13 h 45 (possibilité pour déjeuner)

14 h à 16 h   visite guidée de la ville,

puis nouveau temps libre jusqu’à 17 h.

17 h 00  départ pour Bamberg où nous arriverons vers

19 h à l’hôtel ‘Goldener Adler’ (Aigle d’Or) à

Hallstadt (six km au nord de Bamberg), dîner.

2e jour : mercredi 3 juillet 9 h 30  départ de l’hôtel pour le centre ville de Bamberg

10 h à 12 h visite guidée de la vieille ville de Bamberg

12 h à 15 h 45  temps libre pour déjeuner et pour des visites

individuelles (goûtez la fameuse « bière fumée » de Bamberg

par exemple dans la brasserie Schlenkerla)

16 h à 17 h visite guidée de la cathédrale de Bamberg (nous

nous retrouverons à 16 h 45 à la caisse dans le foyer du

Diözesan-Museum)

après la visite retour à l’hôtel et dîner

3e jour : jeudi 4 juillet 9 h 00  départ pour la visite de Coburg

10 h à 12 h   visité guidée de la ville

12 h à 14 h    temps libre

14 h  visite de la « Veste Coburg » (grande forteresse médiévale),

après la visite promenade dans le parc du château de Rosenau,

près de Coburg (dans ce château est né le prince Albert mari de

la reine d’Angleterre Victoria) ; retour à Hallstadt et dîner.

4e jour : vendredi 5 juillet 8 h 30  départ de l’hôtel Goldener Adler (bagages dans le bus)

vers 9 h 30 arrivée à Bayreuth, visite de l’extérieur de la « Villa

Wahnfried » (la maison de R.Wagner) ,du tombeau de Richard

Wagner dans le jardin et du « Festspielhaus » (théâtre du festival)

(à cause de travaux on ne peut visiter ni l’intérieur de ces deux

bâtiments ni le « Markgräfliche Opernhaus » = opéra margrave)

après :  tour à travers la « Suisse franconienne », à Lauf an der

Pegnitz temps libre jusqu’à 15 h ; vers 15 h 30 arrivée à

Nuremberg à l’hôtel (Süd-West-Park Hotel)

16 h 30  départ pour le centre-ville pour une première découverte

individuelle jusqu’à 18 h 30.

18 h 30 retour à l’hôtel et dîner

5e jour : samedi 6 juillet 9 h 00  départ de l’hôtel (bagages dans le bus)

9 h 30 à 11 h 30 visite guidée de la vieille ville de Nuremberg

11 h 30 départ, vers 13 h 30 arrivée à Dinkelsbühl (dernière station

médiévale de notre tour), temps libre pour déjeuner et pour une

visite individuelle,

16 h départ pour Hamm où nous comptons arriver entre 19 et 20 h.

Avec toute mon amitié

Martin Fritz

Liebe Mitglieder des Freundschaftskreises!

Seit dem Jahre 2005 machen wir – außer den jährlichen Begegnungen in Hamm und Varois-et-Chaignot – alle zwei Jahre mit unseren französischen Freunden eine gemeinsame 5-Tage-Reise.

Nachdem wir 2011 zusammen in Lyon waren, sind wir nun im Jahr 2013 wieder mit der Organisation an der Reihe. Mit diesem Schreiben möchte ich Sie über unsere Planungen informieren und Sie bitten, mir mitzuteilen, ob Sie an der Teilnahme interessiert sind.

Als Termin ist der 2. bis 6. Juli 2013 ( Dienstag bis Samstag) vorgesehen. Die französischen Gäste würden also am Montag, dem 1. Juli, anreisen und am Sonntag, dem 7. Juli, wieder abreisen.

Die Reise soll uns nach Franken führen und steht unter dem Motto „Das romantische Deutschland“.

Das Programm wird folgendermaßen aussehen (geringfügige Änderungen sind noch möglich, ein detaillierteres Programm folgt später):

  1. Tag:  Fahrt von Hamm nach Rothenburg ob der Tauber, Stadtrundgang und Zeit zur freien Verfügung. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Bamberg. Abendessen und Übernachtung in einem Hotel im Raum Bamberg.
  2. Tag:   Stadtführung und Zeit zur freien Verfügung in Bamberg. Übernachtung wie am 1. Tag.
  3. Tag:    Fahrt nach Bayreuth und dort Stadtführung. Gegen Abend Rückkehr zum Hotel (wie am 1. Tag)
  4. Tag:    Fahrt nach Nürnberg und dort Stadtbesichtigung. Abendessen und Übernachtung in Nürnberg
  5. Tag:    Fortsetzung der Besichtigungen in Nürnberg, Zeit zur freien Verfügung.

Am Nachmittag Rückfahrt nach Hamm.

Mit partnerschaftlichen Grüßen

Martin Fritz

BAYREUTH Markgräfliches Opernhaus

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>