Archives de l’auteur : admin

CHANGEMENTS à VAROIS au comité de jumelage.

Publié le 27 février 2015 par admin

Après l’assemblée générale de notre association, nous avons une nouvelle Présidente en la personne de Jocelyne JOBARD qui remplace Paul LANCE qui désirait passer le relais après de nombreuses années de bons et loyaux services. BUREAU / LEITUNGSORGAN Présidente/Vorsitzende :  Jocelyne … Continuer la lecture →

Publié dans Non classé | Commentaires fermés

Fraternité – Brüderlichkeit

Publié le 27 février 2015 par admin
Publié dans Non classé | Commentaires fermés

Joyeux Noël et Bonne Année !

Publié le 21 décembre 2014 par admin

Cliquez sur la photo.

Publié dans Non classé | Commentaires fermés

VAROIS : COEUR du TELETHON 2014 – Ein Herz für Telethon

Publié le 9 décembre 2014 par admin

Le Jumelage HAMM-VAROIS mobilisé avec le précieux concours de nos amis de HAMM. Die Partnerschaft HAMM – VAROIS ist erneut durch einen wertvollen Beitrag unserer Freunde aus Hamm zum Ausdruck gekommen. Notre stand a connu un vif succès auprès des … Continuer la lecture →

Publié dans Non classé | Commentaires fermés

VAROIS et CHAIGNOT, village TELETHON 2014.

Publié le 3 décembre 2014 par admin

VAROIS et CHAIGNOT « Dorf des TELETHON 2014″. Notre Jumelage participe à cette manifestation en tenant un stand au Marché de Noël organisé en faveur du Téléthon, sur lequel nous vendrons des produits allemands, dont 84 paquets de 200 g de … Continuer la lecture →

Publié dans Non classé | Commentaires fermés

Rencontre à Varois les 3 – 4 et 5 octobre 2014. POUILLY-en-AUXOIS/CHATEAUNEUF-en-AUXOIS

Publié le 24 septembre 2014 par admin

Encore une très belle rencontre ! PROGRAMME RENCONTRE VAROIS-HAMM/PROGRAMM TREFFEN VAROIS-HAMM. Bus « Allemands» (pour le bus « Bourguignons », même programme mais en commençant par la fin ! ). Visite de l’ancien toueur électrique du canal de Bourgogne exposé sous la halle … Continuer la lecture →

Publié dans Archives, Non classé, Photos, Rencontres | Commentaires fermés

Voyage en douce France : les Châteaux de la Loire… Juillet 2015.

Publié le 24 septembre 2014 par admin

Ce voyage, qui s’annonce extraordinaire, vous fera découvrir quelques merveilles de notre douce France, cette région choisie par les Rois de France…

Publié dans A venir, Non classé, Voyages | Commentaires fermés

Cérémonie de commémoration franco-allemande du centenaire de la Grande Guerre – Monument National du Hartmannswillerkopf (Alsace)

Publié le 3 août 2014 par admin

Le président de la République française François Hollande et le président de la République fédérale d’Allemagne Joachim GAUCK, ont posé la première pierre d’un musée binational qui sera bâti sur le site du Hartmannswillerkopf. Extraits du discours de F. Hollande : … Continuer la lecture →

Publié dans Autour du jumelage, Non classé | Commentaires fermés

Rencontre à HAMM les 2, 3 et 4 mai 2014 – VISITE DE MAYENCE

Publié le 1 mai 2014 par admin

Nos amis allemands nous avaient concocté un excellent programme culturel et gastronomique :                                                       … Continuer la lecture →

Publié dans A venir, Le jumelage, Rencontres | Commentaires fermés

FROHES NEUES JARH – MEILLEURS VOEUX !

Publié le 31 décembre 2013 par admin

Voeux de Martin et Gudrun : Chers amis, un grand merci pour vos bons voeux pour 2014. A notre tour, nous vous adressons nos voeux les meilleurs pour la nouvelle année. Nous espérons surtout que vous resterez tous en bonne … Continuer la lecture →

Publié dans Autour du jumelage, Le jumelage | Commentaires fermés