Décès de Monsieur Walter ARNOLD ancien Maire de HAMM.

Monsieur Walter ARNOLD, Maire de Hamm pendant de très nombreuses années, co-fondateur et promoteur de notre jumelage vient de disparaître à l’âge de 83 ans. IL était jumelé avec Madame COPPEE, première Présidente et co-fondatrice du jumelage avec Pierre AUBERT, Maire de Varois et Chaignot.

Article paru dans le WORMSER ZEITUNG :

(Von Manfred Janß traduit par Jocelyne Jobard).

HAMM - Walter Arnold :  »Un Pilier ou une figure légendaire de la politique communale », et même parfois avec un clin d’oeil, le « Roi Soleil », comme aimait le nommer l’ancien maire de la Communauté de communes, décédé en septembre dernier, Gerhard Kiefer.

Mardi, celui qui fut Maire de Hamm pendant de nombreuses années, est mort à l’âge de 83 ans.

«Comme une très grande famille »

Cet homme politique SPD a été Maire de Hamm am Rhein, qu’il aimait tant,  de 1976 à 1988, et de 1994 à 2009, soit au total 28 ans. Hamm est comme une très grande famille, avait-il dit. Et il s’en occupait, comme cela se fait pour une famille. Pendant son mandat, il a, par exemple, agrandi la garderie municipale, créé deux terrains de jeux, aménagé les routes, développé la zone constructible « Im Hirsenloch ».

Son plus grand projet a certainement été la rénovation de la salle polyvalente construite en 1970. En 2007, la décision a été prise par le Conseil Municipal, et en 2008, le projet fut lancé ; il a été achevé sous le mandat de Volker Luckas, son successeur, en 2010.  En plus de son poste de Maire de Hamm, il a siégé à partir de 1965, pendant 44 ans au Conseil Municipal de Hamm et pendant 25 ans, pour le SPD, au Conseil de la Communauté de Communes de Eich.

En dehors de la politique locale, il a eu aussi de nombreuses activités bénévoles. L’AWO (association d’entraide au mouvement ouvrier) lui tenait particulièrement à cœur : déjà lors de la fondation de l’association locale à Hamm en 1970, il était là ; en 2014,  il a été nommé Président d’honneur. Walter Arnold a également été co-fondateur et promoteur du partenariat et jumelage avec le village Bourguignon de Varois et Chaignot. Pour ses services au Jumelage, il a été nommé membre d’honneur du Comité de jumelage en 2009.

Ses mérites et son engagement bénévole ont été honorés en 1996 avec la médaille du mérite de la Rhénanie-Palatinat et en 2004 avec l’insigne Freiherr-vom-Stein.

Wormser Zeitung du 25 02 2016.

Von Manfred Janß

HAMM – Ein „kommunalpolitisches Urgestein“ nannte ihn der im September vergangenen Jahres verstorbene ehemalige Verbandsbürgermeister Gerhard Kiefer gerne, manchmal aber auch augenzwinkernd den „Sonnenkönig“: Walter Arnold.Am Dienstag ist der langjährige Ortsbürgermeister von Hamm im Alter von 83 Jahren gestorben.

„Wie sehr große Familie“

Von 1976 bis 1988 und von 1994 bis 2009, insgesamt 28 Jahre lang, war der SPD-Politiker Ortsbürgermeister in Hamm am Rhein, das er so sehr liebte. Hamm sei wie eine sehr große Familie sagte er einmal. Und um die kümmerte er sich, wie es sich für eine Familie gehört. So wurde in seiner Amtszeit beispielsweise die kommunale Kindertagesstätte erweitert, es wurden zwei Spielplätze geschaffen, Straßen ausgebaut und das Baugebiet „Im Hirsenloch“ erschlossen.

Größtes Projekt war sicherlich die Sanierung der 1970 gebauten Gemeindehalle. 2007 fiel die Entscheidung dazu im Gemeinderat, 2008 ging es los. Unter Walter Arnolds Nachfolger Volker Luckas wurde das Großprojekt 2010 abgeschlossen. Neben seinem Amt als Ortsbürgermeister gehörte Walter Arnold ab 1965 insgesamt 44 Jahre lang dem Hammer Gemeinderat an und saß 25 Jahre lang für die SPD im Verbandsgemeinderat Eich.

Außer in der Kommunalpolitik war er auch in anderen Ehrenämtern aktiv. Besonders lag ihm die AWO am Herzen, schon seit der Gründung des Ortsvereins Hamm 1970 war er mit dabei, 2014 war er zum Ehrenvorsitzenden ernannt worden. Walter Arnold war außerdem auch Mitbegründer und Förderer der Gemeindepartnerschaft mit dem burgundischen Varois et Chaignot. Für seine Verdienste um die Partnerschaft wurde er 2009 zum Ehrenmitglied des Freundeskreises ernannt.

Seine Verdienste und sein ehrenamtliches Engagement wurden 1996 mit der Verdienstmedaille des Landes Rheinland-Pfalz und 2004 mit der Freiherr-vom-Stein-Plakette gewürdigt worden.

Cette entrée a été publiée dans Le jumelage, Non classé, Städtepartnerschaft. Vous pouvez la mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>